Erklärung zur Barrierefreiheit

Wir freuen uns über Ihr Interesse an der Barrierefreiheit unseres Online-Auftritts.

Wir möchten, dass jeder Mensch unseren Online-Shop uneingeschränkt nutzen kann. Deshalb setzen wir uns mit grossem Engagement für digitale Barrierefreiheit ein und arbeiten kontinuierlich daran, unser Angebot für alle zugänglich zu machen. Barrierefreiheit ist für uns ein zentraler Bestandteil, um Inklusion aktiv zu fördern und ein Einkaufserlebnis zu schaffen, das wirklich für alle da ist.

Darum sind wir bemüht, unseren Online-Auftritt im Einklang mit den nationalen Umsetzungsgesetzen der Richtlinie (EU) 2019/882 barrierefrei zugänglich zu machen.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für: www.timetex.com/de-ch

1. Allgemeine Beschreibung der Dienstleistung

Über den Online-Auftritt stellen wir Ihnen unseren Online-Shop bereit. Dies ist eine elektronische Dienstleistung im Sinne Richtlinie (EU) 2019/882 und deren nationalen Umsetzungsgesetze.

In unserem Online-Shop können Sie:

• Waren kaufen.

• Digitale Inhalte erwerben. Ein digitaler Inhalt ist eine online bereitgestellte Datei. Anders als beim Kauf physischer Produkte erhalten Sie hier keinen körperlichen Gegenstand, sondern nur eine Nutzungsmöglichkeit. Die genauen Bedingungen ergeben sich aus den AGB und/oder der jeweiligen Produktseite.

2. Beschreibungen und Erläuterungen, die zum Verständnis der Durchführung der Dienstleistung erforderlich sind

Über die Produktseiten können Sie unsere Produkte zunächst unverbindlich in den Warenkorb legen. Ihre Eingaben können Sie vor Absenden Ihrer verbindlichen Bestellung jederzeit korrigieren. Dazu benutzen Sie die hierfür im Bestellablauf vorgesehenen und erläuterten Korrekturhilfen. Zur Zahlung stehen die im Bestellverlauf angegebenen Zahlungsarten bereit.

3. Beschreibung zur Erfüllung der Barrierefreiheitsanforderungen

3.1 Anwendung von harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen

Unser Online-Auftritt entspricht in Teilen den Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (Web Contents Accessibility Guidelines, WCAG) in der Version: 2.1. Sie erreicht das Level AA.

Die WCAG sind ein internationaler Standard von barrierefreien Richtlinien. Sie werden vom World Wide Web Consortium (W3C), dem Gremium zur Standardisierung der Techniken im Internet, erstellt und fortgeführt. Ziel der Richtlinien ist es, im Sinne der digitalen Barrierefreiheit Strukturen für digitale Angebote zu schaffen, die den Zugang und die Nutzung für alle Menschen ermöglichen.

3.2 Unterstützende Massnahmen

Unsere Website stellt folgende unterstützende Massnahmen bereit:

Wir setzen uns dafür ein, dass unsere digitalen Inhalte und Services für alle Menschen zugänglich sind – unabhängig von ihren individuellen Fähigkeiten. Deshalb arbeiten wir kontinuierlich daran, die Barrierefreiheit unserer Website zu verbessern und werden derzeit noch bestehende identifizierte Mängel schrittweise beheben.

Folgende Massnahmen wurden bereits umgesetzt oder sind derzeit in Bearbeitung:

• strukturierter Aufbau der Informationsarchitektur
• Optimierungen zur besseren Orientierung und Verständlichkeit unserer Webseite durch klare visuelle und semantische Gliederung der Inhalte
•  Unterstützung der Tastaturbedienbarkeit für viele zentrale Elemente
• Responsives Design, d.h. Inhalte bleiben auch bei höheren Zoomstufen gut lesbar und nutzbar
• Anreicherung der vorhandenen HTML-Struktur mit semantisch sinnvollen HTML-Elementen
• Optimierung von Kontrasten und Textgrössen der vorhandenen Inhalte
• Stetige Prüfung und Optimierung unserer Inhalte und Funktionen auf Barrierefreiheit
• Integration eines leicht zugänglichen inklusiven Werkzeug-Kits, mit dessen Hilfe Nutzer und Nutzerinnen sehr einfach selbst Inhalte an ihre Bedürfnisse anpassen können

• Bei einigen interaktiven Komponenten wie beispielweise Buttons, Links oder Auswahlfelder fehlen noch klare Fokushervorhebung oder die Möglichkeit der standardkonformen Tastatursteuerung. Massnahmen: Die Anpassung aller betroffenen Elemente gemäss den WCAG 2.1-Anforderungen erfolgt bis Ende 2025.
• Einzelne HTML-Strukturen und Linkbezeichnungen bedürfen einer Optimierung. Teilweise fehlen noch konsistente Formulierungen und korrekte Auszeichnungen. Massnahmen: Die Anpassung aller betroffenen Elemente gemäss den WCAG 2.1-Anforderungen erfolgt bis Ende 2025.
• Einige PDF-Dokumente sind nicht barrierefrei aufbereitet. Diese Dokumente sind für assistive Technologien derzeit schwer lesbar. Massnahmen: Die Überarbeitung aller relevanten PDF-Dokumente ist geplant. Barrierefreie Versionen werden bis spätestens Ende 2025 verfügbar sein.
• Unsere Produkt- und Erklärvideos verfügen aktuell nicht über Untertitel und Audiodeskriptionen. Dies schränkt die Nutzbarkeit für hör- und sehbehinderte Personen ein. Massnahmen: Die Videos werden sukzessive überarbeitet. Untertitel und Audiodeskriptionen werden bis spätestens Ende 2025 ergänzt.
• Einige Bedienelemente (z. B. Buttons, Links, Navigation) erfüllen noch nicht das erforderliche Kontrastverhältnis, was die Lesbarkeit insbesondere für Menschen mit Sehbehinderung erschwert. Massnahmen: Die Anpassung aller betroffenen Elemente gemäss den WCAG 2.1-Kontrastanforderungen erfolgt bis Ende 2025.
• Bestimmte interaktive Bereiche (z. B. Warenkorb, Formulare, Produktfilter) enthalten derzeit keine ausreichenden ARIA-Attribute. Die Nutzbarkeit mit Screenreadern ist somit eingeschränkt. Massnahmen: Die Implementierung korrekter ARIA-Attribute erfolgt schrittweise bis Ende 2025.
• Unsere Formulare haben teilweise fehlende oder unzureichende Labels und Fehlermeldungen werden teilweise nicht korrekt an Screenreader weitergegeben. Massnahmen: Die Anpassung aller betroffenen Elemente gemäss den WCAG 2.1-Anforderungen erfolgt bis Ende 2025.
• Einige unserer Bilder/Grafiken haben unzureichende oder fehlende Alternativtexte und rein dekorative Elemente sind teilweise nicht als solche gekennzeichnet. Massnahmen: Die Anpassung aller betroffenen Elemente gemäss den WCAG 2.1-Anforderungen erfolgt bis Ende 2025.

4. Kontaktangaben - Barriere melden

Sind Ihnen Mängel hinsichtlich der Barrierefreiheit aufgefallen? Dann können Sie sich gerne bei uns melden.

So können Sie uns erreichen: per Post, telefonisch, per E-Mail

TimeTEX Hermedia Verlag GmbH

Stemmerstr. 54
8238 Büsingen
Schweiz

Telefon: 052 588.07.44

E-Mail: barrierefreiheit@timetex.ch

Diese Erklärung wurde am 27.06.2025 erstellt.